Du bist hier: Interpreten > B > Songtexte von Bastille > Songtext: Laura Palmer Übersetzung
Laura Palmer Übersetzung


In die Dunkelheit hinauslaufend
Einen anderen Teil herausschneidend
Angeführt von deinem schlagenden Herzen

All die Leute in der Stadt
Werfen ihre Blicke auf den Boden
Wenn es um Herzensangelegenheiten geht

Die Nacht war alles was du hattest
Du ranntest in die Nacht, von all dem was du hattest
Die Nacht war alles was du hattest
Du ranntest in die Nacht, von all dem was du hattest

Aber

Das ist dein Herz
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?
Pumpt [Blut]*1 durch deine Blutgefäße
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?




Sommer abendliche Brisen bliesen
Saugt Stimmen tief aus dir heraus
Angeführt von deinem schlagenden Herzen

Was für eine Nacht und was für ein Tag
Welch erschreckende, letztendliche Aussichten
Lege dein schlagendes Herz nach außen

Die Nacht war alles was du hattest
Du ranntest in die Nacht, von all dem was du hattest
Die Nacht war alles was du hattest
Du ranntest in die Nacht, von all dem was du hattest

Aber

Das ist dein Herz
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?
Pumpt [Blut] durch deine Blutgefäße
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?

Hättest du dein Gewehr*2, würdest du damit in den Himmel feuern, warum?
Um zu sehen wo es hinfallen würde, oder möchtest du überhaupt nach unten kommen?
Hättest du dein Gewehr, würdest du damit in den Himmel feuern, warum?
Um zu sehen wo deine Knarre*2 nach unten kommen würde, oder möchtest du überhaupt nach unten kommen?

Das ist dein Herz
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?
Pumpt [Blut] durch deine Blutgefäße
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?

Das ist dein rasendes Herz
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?
Pumpt [Blut] durch deine Blutgefäße
Kannst du es fühlen? Kannst du es fühlen?

(c) 2008 - 2014 Songtexte-kostenlos.com