Du bist hier: Interpreten > R > Songtexte von Rihanna > Songtext: California King (bed) Übersetzung
California King (bed) Übersetzung


Kalifornischen Kingsize-bett

Brust an Brust
Nase an Nase
Handfläche an Handfläche
Wir waren uns immer so nah.
Handfläche an Handfläche
Zeh an Zeh
Lippen die sich anfühlten wie das innere einer Rose

Also wie kommt es dann , dass wenn ich meinen Finger ausstrecke
es sich anfühlt wie mehr als Distanz zwischen uns

In diesem Kalifornischen Kingsize-bett
Sind wir Zehntausend Meilen auseinander
Ich hab kaliforinische WÜnsche an diese Sterne gerichtet
für dein Herz und für meins,
mein kalifornischer König




Auge an Auge
Backe an Backe
Seite an Seite
Du hast neben mir geschlafen
oh neben mir

Arm in Arm
In der Dämmerung
mit zugezogenen Vorghängen
Und ein bisschen von letzter Nacht auf diesen Bettlaken.

Also wie kommt es dann , dass wenn ich meinen Finger ausstrecke
es sich anfühlt wie mehr als Distanz zwischen uns
In diesem Kalifornischen Kingsize-Bett
Sind wir Zehntausend meilen auseinander
Ich hab kaliforinische Wünsche an diese Sterne gerichtet
für dein Herz und für meins,
mein kalifornischer König

Gerade als ich mich fühlte als ob ich uns aufgeben würde
hast du dich umgedreht und hast mir einen letzten Ruck gegeben
Das hat gemacht, dass alles sich viel besser anfühlte
Und selbst dann wurden meine Augen feuchter
So verwirrt, als ich dich fragte ob du mich liebst
Aber ich will nicht so schwach erscheinen
Vielleicht hab ich einfach kalifornisch geträumt.

In diesem Kalifornischen Kingsize-bett
Sind wir Zehntausend Meilen auseinander
Ich hab kaliforinische Wünsche an diese Sterne gerichtet
für dein Herz und für meins,
mein kalifornischer König

(c) 2008 - 2014 Songtexte-kostenlos.com